عند الكتابة عن تجارب المتحولين جنسياً، يجب على المؤلفين مراعاة العديد من المسؤوليات. ويجب عليها أن تمثل المجتمع المحلي وأفراده بدقة دون تعزيز القوالب النمطية الضارة أو إدامة المعلومات المضللة. قد يكون هذا تحديًا لأن العديد من الأشخاص لديهم معرفة محدودة بهوية المتحولين جنسيًا وقد يكون لديهم مفاهيم مسبقة تنبع من تصورات وسائل الإعلام. يجب على المؤلفين أيضًا تجنب ترميز الشخصيات العابرة وتصويرها على أنها مجموعة متجانسة، مع تزويد كل شخصية بقوس القصة الفريد والتحفيز الخاص بها. أخيرًا، يجب عليهم النظر في كيفية تأثير اختياراتهم السردية على الخطاب العام فيما يتعلق بقضايا النوع الاجتماعي والمتحولين جنسيًا.
يجب على المؤلفين استكشاف وجهات نظر مختلفة داخل مجتمع المتحولين جنسياً قبل الكتابة عنها. من المهم الوصول إلى مصادر مثل الكتب والمقالات والأفلام الوثائقية والمقابلات والنشطاء الذين هم جزء من هذه المجموعة المهمشة. بالإضافة إلى ذلك، يجب على المؤلفين البحث عن أفراد متحولين جنسيًا للمشاركة في عملية التطوير لضمان الدقة والحساسية. من خلال الاستماع إلى هذه الأصوات، يمكن للكتاب إنشاء قصص أصيلة تعرض شخصيات وتجارب مختلفة.
الخيارات السردية مهمة عند تقديم تجارب المتحولين جنسياً في الأدب. إذا ركز المؤلف فقط على الانتقال والتحول الجسدي، فإنه يخاطر بتقليل التجارب العابرة إلى جانب واحد بدلاً من استكشاف جوانب أكثر دقة مثل العلاقات الأسرية وصراعات التوظيف وقضايا الصحة العقلية وما إلى ذلك.. ومع ذلك، إذا لم يدرج المؤلف أي ذكر للهوية الجنسية، فيمكنهم إبعاد القراء المتحولين جنسيًا عن طريق محو واقعهم المعاش. تجنب فتنة الهيئات العابرة أو غرائبها ؛ بدلاً من ذلك، قدم تجربة المتحولين باحترام وتعاطف. أخيرًا، يحتاج المؤلفون إلى فهم كيف يؤثر عملهم على مواقف المجتمع تجاه الأشخاص المتحولين جنسيًا. يمكن أن تساعد كتابة القصص التي تتحدى الصور النمطية وتطبيع أنواع مختلفة من الجنسين في إزالة وصمة العار عن هذه الفئة المهمشة. على العكس من ذلك، يمكن للصور السلبية أو الضارة أن تزيد من التحيز وتجعل الحياة أكثر صعوبة لأولئك الذين يكافحون بالفعل ضد الاضطهاد المنهجي. للمؤلفين الحق في تشكيل التصورات الشعبية من خلال الخيال، لذلك من الضروري التعامل مع التمثيل بمسؤولية.